Guru Granth Sahib 1.11

ਸੁਣਿਐ ਸਰਾ ਗੁਣਾ ਕੇ ਗਾਹ ॥ ਸੁਣਿਐ ਸੇਖ ਪੀਰ ਪਾਤਿਸਾਹ ॥ ਸੁਣਿਐ ਅੰਧੇ ਪਾਵਹਿ ਰਾਹੁ ॥ ਸੁਣਿਐ ਹਾਥ ਹੋਵੈ ਅਸਗਾਹੁ ॥ ਨਾਨਕ ਭਗਤਾ ਸਦਾ ਵਿਗਾਸੁ ॥ ਸੁਣਿਐ ਦੂਖ ਪਾਪ ਕਾ ਨਾਸੁ ॥੧੦॥

suniai saraa gunaa ke gaah. suniai sekh peer paatisaah. suniai andhe paavahi raahu. suniai haath hovai asgaahu. naanak bhagtaa sadaa vigaas. suniai dookh paap kaa naas.

Listening — dive deep into the ocean of virtue. Listening — the Shaykhs, religious scholars, spiritual teachers and emperors. Listening — even the blind find the Path. Listening — the Unreachable comes within your grasp. O Nanak, the devotees are forever in bliss. Listening — pain and sin are erased.

सुनने से — गुणों के सागर में डुबकी। सुनने से — शेख, पीर, पातिशाह। सुनने से — अंधे भी मार्ग पाते हैं। सुनने से — अगम्य हाथ आता है। हे नानक, भक्त सदा प्रसन्न रहते हैं। सुनने से — दुख और पाप का नाश होता है।