Guru Granth Sahib 1.37

ਤਿਥੈ ਲੋਅ ਲੋਅ ਆਕਾਰ ॥ ਜਿਵ ਜਿਵ ਹੁਕਮੁ ਤਿਵੈ ਤਿਵ ਕਾਰ ॥ ਵੇਖੈ ਵਿਗਸੈ ਕਰਿ ਵੀਚਾਰੁ ॥ ਨਾਨਕ ਕਥਨਾ ਕਰੜਾ ਸਾਰੁ ॥੩੬॥

tithai loa loa aakaar. jiv jiv hukam tivai tiv kaar. vekhai vigsai kar veechaar. naanak kathnaa karrhaa saar.

There are worlds upon worlds of forms and colors and actions. According to the Hukam of His Command, so do all things function. He watches over all, and contemplating the creation, He rejoices. O Nanak, to describe this is as hard as steel!

वहाँ लोक-लोक के आकार हैं। जैसा हुक्म, वैसी ही कार। वह देखता है, विचार करके प्रसन्न होता है। हे नानक, इसका कथन लोहे जैसा कठिन है।