Guru Granth Sahib 4.15

ਜਬ ਮੈਂ ਥਾ ਤਬ ਹਰਿ ਨਾਹੀਂ ਅਬ ਹਰਿ ਹੈਂ ਮੈਂ ਨਾਹੀਂ ॥ ਪ੍ਰੇਮ ਗਲੀ ਅਤਿ ਸਾਂਕਰੀ ਤਾ ਮੇਂ ਦੋ ਨ ਸਮਾਹੀਂ ॥

jab main tha tab hari nahin ab hari hain main nahin. prem gali ati saankari ta mein do na samaahin.

When I was, God was not; now God is, and I am not. The lane of love is very narrow — there is no room for two.

जब मैं था, तब हरि नहीं था; अब हरि है, मैं नहीं। प्रेम की गली अति सँकरी — उसमें दो नहीं समाते।