Katha Upanishad 2.3

स त्वं प्रियान्प्रियरूपांश्च कामानभिध्यायन्नचिकेतोऽत्यस्राक्षीः | नैतां सृङ्कां वित्तमयीमवाप्तो यस्यां मज्जन्ति बहवो मनुष्याः ॥

sa tvam priyan priya-rupamsh cha kaman abhidhyayan nachiketo'tyasrakshih | naitam srimkam vittamayim avapto yasyam majjanti bahavo manushyah ||

You, Nachiketa, having pondered over pleasures that are pleasant and seem pleasant, have rejected them. You have not taken the chain of wealth in which many mortals sink.

'हे नचिकेता! तूने प्रिय और प्रिय-रूप वाले कामों को भलीभाँति विचार कर त्याग दिया है। इस धन-रूपी श्रृंखला को — जिसमें अनेक मनुष्य डूब जाते हैं — तूने स्वीकार नहीं किया।'