VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Katha Upanishad 4.7

नायमात्मा प्रवचनेन लभ्यो न मेधया न बहुना श्रुतेन | यमेवैष वृणुते तेन लभ्यस्तस्यैष आत्मा विवृणुते तनूं स्वाम् ॥

nayam atma pravachanena labhyo na medhaya na bahuna shrutena | yam evaisha vrinute tena labhyas tasyaisha atma vivrinute tanum svam ||

This Self cannot be attained by instruction, nor by intellect, nor by much learning. It is attained only by the one whom It chooses. To such a one, the Self reveals Its own form.

यह आत्मा प्रवचन से प्राप्त नहीं होती, न मेधा से, न बहुश्रुत से। यह (आत्मा) जिसे स्वयं वर लेती है, उसी को प्राप्त होती है — उसके सामने यह आत्मा अपना निज-स्वरूप प्रकट कर देती है।