VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Mundaka Upanishad 2.6

एह्येहीति तमाहुतयः सुवर्चसः सूर्यस्य रश्मिभिर्यजमानं वहन्ति | प्रियां वाचमभिवदन्त्योऽर्चयन्त्य एष वः पुण्यः सुकृतो ब्रह्मलोकः ॥

ehy ehiti tam ahutayah suvarchasah suryasya rashmibhir yajamanam vahanti | priyam vacham abhivadantyo'rchayanty esha vah punyah sukrito brahmalokah ||

'Come, come!' say the resplendent oblations, carrying the sacrificer on the rays of the sun, praising him with sweet words: 'This is your holy world of Brahma, won through good deeds.'

"आ, आ" — ऐसा कहती हुई दीप्तिमती आहुतियाँ सूर्य की किरणों से यजमान को वहन करती हैं, मधुर वचनों से अर्चना करती हैं — "यह तुम्हारा पुण्यरूप, सुकृत से अर्जित ब्रह्मलोक है।"