Mundaka Upanishad 4.2

यदर्चिमद्यदणुभ्योऽणु च यस्मिँल्लोका निहिता लोकिनश्च | तदेतदक्षरं ब्रह्म स प्राणस्तदु वाङ्मनः | तदेतत्सत्यं तदमृतं तद्वेद्धव्यं सोम्य विद्धि ॥

yad archimat yad anubhyo'nu cha yasmin loka nihita lokinash cha | tad etad aksharam brahma sa pranas tadu van-manah | tad etat satyam tad amritam tad veddhavyam somya viddhi ||

That which shines and is subtler than the subtle, in which the worlds and their inhabitants are set — that is the indestructible Brahman; It is life, speech, and mind. That is the true, that is the immortal. That is to be hit, O gentle one — hit that mark!

जो तेजोमय है, जो अणुओं से भी सूक्ष्म है, जिसमें लोक और लोकवासी निहित हैं — वही अक्षर ब्रह्म है, वही प्राण है, वही वाणी-मन है। हे सौम्य! वह सत्य है, वह अमृत है — उसी को लक्ष्य बनाकर बेधो — जानो।