Prashna Upanishad 3.1
अथ हैनं कौसल्यश्चाश्वलायनः पप्रच्छ | भगवन्कुत एष प्राणो जायते कथमायात्यस्मिञ्शरीरे आत्मानं वा प्रविभज्य कथं प्रतिष्ठते केनोत्क्रमते कथं बाह्यमभिधत्ते कथमध्यात्ममिति ॥
atha hainam kausalyash chashvalayanah paprachcha | bhagavan kuta esha prano jayate katham ayaty asmin sharire atmanam va pravibhajya katham pratishthate kenotkramate katham bahyam abhidhatte katham adhyatmam iti ||
Then Kausalya Ashvalayana asked: Lord, from where is this Prana born? How does it come into this body? How does it distribute itself and establish itself? By what does it depart? How does it support the external and the internal?
तब कौसल्य आश्वलायन ने उनसे पूछा — भगवन्! यह प्राण कहाँ से उत्पन्न होता है? वह इस शरीर में कैसे आता है? अपने को विभाजित कर वह किस प्रकार प्रतिष्ठित रहता है? किस रूप में वह उत्क्रमण करता है? बाह्य (विश्व) को और अध्यात्म (शरीर के भीतर) को किस प्रकार धारण करता है?