VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Prashna Upanishad 5.5

यः पुनरेतं त्रिमात्रेणोमित्येतेनैवाक्षरेण परं पुरुषमभिध्यायीत स तेजसि सूर्ये सम्पन्नः | यथा पादोदरस्त्वचा विनिर्मुच्यत एवं ह वै स पाप्मना विनिर्मुक्तः स सामभिरुन्नीयते ब्रह्मलोकम् ॥

yah punar etam trimatrenom ity etenaivaksharena param purusham abhidhyayita sa tejasi surye sampannah | yatha padodaras tvacha vinirmuchyata evam ha vai sa papmana vinirmuktah sa samabhir unniyate brahmalokam ||

But he who meditates on the supreme Purusha with all three matras (A-U-M) of this very syllable Om — he is united with radiance, with the sun. As a snake is freed from its skin, so is he freed from sin. He is led by the Saman chants to the world of Brahman.

किन्तु जो तीन मात्राओं (अ + उ + म्) वाले इसी ओम् अक्षर से पर पुरुष का ध्यान करता है, वह तेजस्वरूप सूर्य में सम्पन्न हो जाता है। जैसे साँप अपनी केंचुली से मुक्त हो जाता है, वैसे ही वह पाप से मुक्त होकर साम मन्त्रों के द्वारा ब्रह्मलोक तक ले जाया जाता है।