VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Rig Veda 12.3

यः प्राणतो निमिषतो महित्वैक इद्राजा जगतो बभूव । य ईशे अस्य द्विपदश्चतुष्पदः कस्मै देवाय हविषा विधेम ॥

yah pranato nimishato mahitvaika id raja jagato babhuva | ya ishe asya dvipadash chatushpadah kasmai devaya havisha vidhema

He who by his greatness became the sole king of the breathing and blinking world, who rules over these two-footed and four-footed beings — to which god shall we offer our sacrifice?

जो अपनी महिमा से प्राण लेने-पलक झपकने वाले जगत् के एक मात्र राजा हुए — जो इन द्विपाद और चतुष्पाद के ईश हैं। किस देव को हम हवि से पूजें?