VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Rig Veda 13.6

अहं रुद्राय धनुरा तनोमि ब्रह्मद्विषे शरवे हन्तवा उ । अहं जनाय समदं कृणोम्यहं द्यावापृथिवी आ विवेश ॥

aham rudraya dhanur a tanomi brahmadvise sharave hantava u | aham janaya samadam krinomy aham dyava-prithivi a vivesha

I bend the bow for Rudra, that his arrow may strike the hater of sacred knowledge. I stir up the battle for the people. I have pervaded heaven and earth.

मैं रुद्र के लिए धनुष तानती हूँ — जिससे उनका बाण ब्रह्मद्वेषी पर चले। मैं जनों के लिए संग्राम रचती हूँ; मैं द्यौ और पृथ्वी में व्याप्त हूँ।