Rig Veda 9.11

उच्छ्वञ्चस्व पृथिवि मा नि बाधथाः सूपायनाऽस्मै भव सूपवञ्चना । माता पुत्रं यथा सिचाभ्येनं भूम ऊर्णुहि ॥

uchchhvanchasva prithivi ma ni badhathah supayanasmay bhava supavanchana | mata putram yatha sicha abhyenam bhuma urnuhi

Open up, O Earth, and press not heavily upon him. Be easy of approach and of gentle access. As a mother covers her son with her garment, so cover him, O Earth.

खुल जा, हे पृथ्वी! उस पर भार मत डाल; सुलभ हो, उसके पास जाने में सुगम बन। जैसे माता अपने पुत्र को आँचल से ढक लेती है, वैसे ही, हे भूमे, उसे ढक ले।