VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Yoga Sutras of Patanjali 1.33

मैत्रीकरुणामुदितोपेक्षाणां सुखदुःखपुण्यापुण्यविषयाणां भावनातश्चित्तप्रसादनम् ॥

maitri-karuna-mudita-upekshanam sukha-duhkha-punya-apunya-vishayanam bhavanatash chitta-prasadanam

The mind becomes clear through cultivating friendliness toward the happy, compassion toward the suffering, joy toward the virtuous, and equanimity toward the non-virtuous.

सुख, दुःख, पुण्य और अपुण्य — इन विषयों में क्रमशः मैत्री, करुणा, मुदिता और उपेक्षा की भावना से चित्त प्रसन्न होता है।