VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 6.12

कण्हं धम्मं विप्पहाय सुक्कं भावेथ पण्डितो | ओका अनोकमागम्म विवेके यत्थ दूरमं ॥

kanham dhammam vippahaya sukkam bhavetha pandito | oka anokam agamma viveke yattha duramam ||

Abandoning the dark way, let the wise cultivate the bright path. Having gone from home to homelessness, in solitude so hard to enjoy.

पण्डित कृष्ण (काले, अशुभ) धर्म को त्यागकर शुक्ल (श्वेत, शुभ) की भावना करे। घर से अनिकेत (घर-रहित) अवस्था में आकर, जहाँ रमण करना कठिन है — उस विवेक में आनन्द ले।