VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Katha Upanishad 3.9

उत्तिष्ठत जाग्रत प्राप्य वरान्निबोधत | क्षुरस्य धारा निशिता दुरत्यया दुर्गं पथस्तत्कवयो वदन्ति ॥

uttishthata jagrata prapya varan nibodhata | kshurasya dhara nishita duratyaya durgam pathas tat kavayo vadanti ||

Arise! Awake! Having obtained the boons, understand them! Sharp as the edge of a razor and hard to cross, difficult to tread is that path — so the wise declare.

उठो! जागो! श्रेष्ठ (आचार्यों) को पाकर बोध प्राप्त करो! कवि (विद्वान्) कहते हैं — उस (ज्ञान के) मार्ग की धार छुरे की तीखी धार के समान है, पार करने में कठिन है, दुर्गम है।