Mandukya Upanishad 1.9

जागरितस्थानो वैश्वानरोऽकारः प्रथमा मात्रा आप्तेरादिमत्त्वाद्वाऽऽप्नोति ह वै सर्वान्कामानादिश्च भवति य एवं वेद ॥

jagarita-sthano vaishvanaro'karah prathama matra apter adimattvad vapnoti ha vai sarvan kaman adish cha bhavati ya evam veda ||

Vaishvanara, whose sphere is waking, is the letter A, the first element, from 'obtaining' or from 'being first.' He who knows this obtains all desires and becomes first.

जाग्रत्-स्थान वैश्वानर अकार है — प्रथम मात्रा — 'आप्ति' (प्राप्त करना) से अथवा 'आदिमत्त्व' (प्रथम होना) से। जो ऐसा जानता है, वह निश्चय ही समस्त कामनाओं को प्राप्त करता है और प्रथम (अग्रणी) होता है।