VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Yoga Sutras of Patanjali 4.17

तदुपरागापेक्षित्वाच्चित्तस्य वस्तु ज्ञाताज्ञातम् ॥

tad-uparaga-apekshitvach chittasya vastu jnata-ajnatam

An object is known or unknown depending on whether the mind is colored by it.

चित्त के उपराग (रंगे जाने) की अपेक्षा के कारण ही वस्तु ज्ञात या अज्ञात होती है।