VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Yoga Sutras of Patanjali 4.9

जातिदेशकालव्यवहितानामप्यानन्तर्यं स्मृतिसंस्कारयोरेकरूपत्वात् ॥

jati-desha-kala-vyavahitanam apy anantaryam smriti-samskarayoh ekarupatvat

There is an unbroken causal relation between memory and impressions, even though they may be separated by birth, place, or time, because they are of one form.

जाति, देश और काल से व्यवहित होने पर भी — स्मृति और संस्कार एक-रूप होने के कारण — उनमें आनन्तर्य (सातत्य) बना रहता है।